Copyright © 2012, Pfister™ Inc.401380200August 3, 2012Installation Support • Soporte de instalación • Support d’installationPersonal Assistance, Pro
For Additional Installation Help:Para adicional ayuda:Pour aider à l’installation supplémentaires:1800PFAUCET (7328238)pisterfaucets.comSAMPLE COP
222ANo Tools Required for This StepNo se necesitan herramientas para este pasoPas d'outil nécessaire pour cette étapeOPTION 1: Install Spout wit
322ANo Tools Required for This StepNo se necesitan herramientas para este pasoPas d'outil nécessaire pour cette étapeOPTION 2: Install Spout wit
43A3Secure FaucetAsegure el grifoFixez le robinet3B3B3AGFOPTION 1: without DeckplateOPCIÓN 1: sin la placa de cubiertaOPTION 1 : sans la plaque de c
54B4Hex WrenchLlave hexagonalClé hexagonale4AInstall weight and re-attach connector to hoseInstale el peso y reate el conectador a la mangueraInstalle
655AConnect Water Supply LinesConecte las tuberías de suministro de aguaRaccorder les conduites d’alimentation en eauNo Parts Required for This StepNo
76D6Hex WrenchLlave hexagonalClé hexagonale6A6BDisassembleDesensambleDémontez 6CLIQUIDSOAPInstall Soap DispenserInstale el dispensador de jabónInstall
8789C8A8BAllow full hot & full cold water to run for at least 15 seconds each.Deje correr el agua caliente y fría durante al menos 15 segundos cad
9Faucet FunctionsFunciones del grifoFonctions du robinetSoap Dispenser Dispensador de jabón Distributeur de savonTo activate the spray mode, press but
Kommentare zu diesen Handbüchern